Once the wife chopped food for pigs, while the husband cut the grass, the wife slipped and slashed the knife down her leg, cutting off a finger.
|
Quan la dona va tallar el menjar per als porcs, mentre el marit tallava l’herba, la dona va relliscar i es va clavar el ganivet a la cama, tallant-se un dit.
|
Font: AINA
|
Add the thickly chopped mushrooms.
|
Afegeix-hi els xampinyons picats gruixuts.
|
Font: MaCoCu
|
Once the onion is caramelized, add the chopped garlic and two minutes later, add the chopped parsley.
|
Un cop tenim la ceba caramel·litzada, incorporem l’all ben picat i 2 minuts després afegim les fulles de julivert picades.
|
Font: MaCoCu
|
Pilot Plant: Preparation of chopped dehydrated.
|
Planta Pilot: Elaboració d’un deshidratat picat.
|
Font: MaCoCu
|
The prince ordered his head chopped off.
|
El príncep va ordenar que el decapitessin.
|
Font: Covost2
|
It also presents elements of chopped stone.
|
També presenta elements de pedra picada.
|
Font: Covost2
|
Shows a stately façade made of chopped stone.
|
Mostra una façana senyorial de pedra picada de filada.
|
Font: Covost2
|
The hogs were fed chopped corn and garbage.
|
Els porcs s’alimentaven de blat de moro picat i de brossa.
|
Font: Covost2
|
La Garnatxa: Chopped cod nose with romesco sauce.
|
La Garnatxa: daus de morro de bacallà amb fons de salsa de romesco
|
Font: MaCoCu
|
Add the chopped peppers and the grated tomato.
|
Afegiu-hi els pebrots i el tomàquet ratllat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|